Douze matches de suspension pour Jesus Owono : drame au football espagnol
Le verdict est tombé, lourd, presque irréel au regard du contexte. Le gardien de FC Andorra, Jesus Owono, a écopé d’une suspension de 12 matches après l’action qui a conduit à la mort de l’attaquant de Tenerife, Jesus de Miguel.
Le 2 novembre, dans les dernières minutes d’un match tendu de deuxième division entre Tenerife et FC Andorra, tout bascule. Une sortie d’Owono, un choc violent avec De Miguel, un carton rouge immédiat. Le lendemain, l’attaquant de 30 ans décède des suites de cette collision. Le football espagnol se fige.
Une commission face à l’irréparable
Confrontée à un cas presque sans précédent, la commission de discipline de la fédération espagnole s’est retranchée derrière le rapport arbitral. Elle rappelle qu’elle doit statuer « sur la base des faits expressément consignés » par l’arbitre, lequel a écrit que le gardien avait été exclu pour avoir « frappé violemment un adversaire à la poitrine avec sa jambe, en utilisant une force excessive, alors que le ballon était en jeu ».
Le drame, lui, ne fait plus débat. « L’issue tragique de l’incident, ayant entraîné la mort de Jesus de Miguel Alameda, est de notoriété publique », souligne la commission.
À partir de là, les instances disciplinaires estiment que « la nature de la conduite décrite et les circonstances qui l’accompagnent » justifient « la sanction maximale », soit 12 matches de suspension. Une peine symboliquement lourde, dans un contexte où aucune décision sportive ne pourra jamais répondre à la gravité humaine de l’événement.
Un match figé dans le temps
La rencontre, interrompue sept minutes après le début du temps additionnel, ne reprendra jamais. La fédération a tranché : le match ne sera pas rejoué. Le score de 2-2 au moment du drame est entériné.
La justification est claire : reprendre le jeu à partir de l’instant précis de l’incident aurait signifié replonger les protagonistes dans une scène insoutenable. Les instances parlent du « choix le plus respectueux, au vu des circonstances extraordinaires et tragiques de ce dossier ».
Ce 2-2 restera donc comme un résultat figé, presque anecdotique, dans un match dont on ne retiendra plus ni les buts, ni les occasions, mais ce choc fatal.
Owono, entre douleur et incertitude
Deux jours après le drame, le 4 novembre, FC Andorra publie un communiqué au nom de son gardien. Owono y confie vivre « les jours les plus difficiles » de sa vie et ressentir une « douleur immense » face à la mort de Jesus de Miguel. Derrière la sanction sportive, il y a un homme brisé, pris dans une tragédie dont il est l’un des acteurs, mais aussi l’une des victimes psychologiques.
Jeudi, l’entraîneur de FC Andorra, Carles Manso, a dressé un tableau lucide de la situation. Le gardien international de Guinée équatoriale n’a toujours pas décidé s’il reviendra un jour sur un terrain.
Pour l’instant, Owono est auprès de sa famille. Manso insiste : le joueur est « complètement libre de prendre n’importe quelle décision » quant à un éventuel retour. Le club entend l’accompagner, sans pression, sans échéance imposée : « Ce que nous devons faire, c’est le soutenir de toutes les manières et être proches de lui. Nous allons lui laisser l’espace nécessaire pour qu’il se sente totalement libre de décider, s’il veut revenir, quand, ou s’il ne veut pas revenir. Quand il jugera que c’est le bon moment et qu’il se sentira réellement prêt à prendre une décision de cette ampleur, il le fera. »
Une sanction maximale, un match figé, une carrière en suspens. Le football espagnol se retrouve face à une question à laquelle aucun règlement ne répond vraiment : comment continuer à jouer après avoir vu la mort entrer sur le terrain ?




